لوزیانا کے بوسیئر پیرش میں ایک گھر سے گاڑی کے ٹکرانے سے ایک خاتون ہلاک اور دو زخمی ہو گئے۔ A woman died and two were hurt when her vehicle crashed into a home in Bossier Parish, Louisiana.

لوزیانا کے شریوپورٹ سے تعلق رکھنے والی ایک 35 سالہ خاتون کی موت ہو گئی اور دو مسافر زخمی ہو گئے جب ان کی گاڑی 9 دسمبر 2024 کو بوسیئر پیرش میں چالمیٹ لوپ پر ایک گھر سے ٹکرا گئی۔ A 35-year-old woman from Shreveport, Louisiana, died and two passengers were injured when her vehicle crashed into a home on Chalmette Loop in Bossier Parish on December 9, 2024. ماریہ لوپیز 2012 کی نسان ایس یو وی چلا رہی تھی جب یہ سڑک سے نکل کر رہائش گاہ سے ٹکرا گئی۔ Maria Lopez was driving a 2012 Nissan SUV when it left the road and hit the residence. لوپیز، جس نے سیٹ بیلٹ نہیں پہنی ہوئی تھی، جائے وقوعہ پر ہی دم توڑ گئی۔ Lopez, who was not wearing a seatbelt, died at the scene. 15 سالہ بچے سمیت دونوں مسافروں کو معمولی چوٹیں آئیں۔ The two passengers, including a 15-year-old, sustained minor injuries. حکام حادثے کی تحقیقات کر رہے ہیں اور انہوں نے اس بات سے انکار نہیں کیا ہے کہ ٹاکسیکولوجی کے نتائج آنا باقی ہیں۔ Authorities are investigating the crash and have not ruled out impairment, pending toxicology results.