شامی باغیوں نے سابق صدر حافظ الاسد کے مقبرے کو جلا دیا، جس سے خاندان کی حکمرانی کا خاتمہ ہوا۔ Syrian rebels burned the tomb of former President Hafez al-Assad, ending the family's rule.

شامی باغیوں نے قردا میں معزول صدر بشارالاسد کے والد حافظالاسد کے مقبرے کو نذر آتش کر دیا۔ Syrian rebels torched the tomb of Hafez al-Assad, father of ousted President Bashar al-Assad, in Qardaha. یہ کارروائی، جسے اے ایف پی نے پکڑا، اس وقت ہوئی جب باغیوں نے اہم شہروں پر قبضہ کر لیا، جس نے بشار کو بھاگنے پر مجبور کر دیا اور 50 سال سے زیادہ عرصے سے جاری اسد خاندان کی حکمرانی کا خاتمہ کر دیا۔ The act, captured by AFP, occurred after rebels seized key cities, forcing Bashar to flee and ending over 50 years of the Assad family's rule. لتاکیہ میں واقع مقبرے میں بشار کے بھائی باسیل سمیت اسد کے خاندان کے دیگر افراد کے مقبرے بھی موجود تھے۔ The mausoleum, located in Latakia, also housed the tombs of other Assad family members, including Bashar's brother Bassel.