برٹش کولمبیا میں برفیلی شاہراہ پر برف باری اور ایس یو وی کے درمیان حادثے میں آٹھ سالہ لڑکا ہلاک ہو گیا۔ Eight-year-old boy killed in crash between snowplow and SUV on icy highway in British Columbia.

نیلسن کا ایک آٹھ سالہ لڑکا اس وقت ہلاک ہو گیا جب 7 دسمبر کو صبح 8 بجے کے قریب برٹش کولمبیا کے کیسلگر کے قریب ہائی وے 3 پر برف باری اور کیا ایس یو وی کی ٹکر ہوئی۔ An eight-year-old boy from Nelson was killed when a snowplow and a Kia SUV collided on Highway 3 near Castlegar, British Columbia, on December 7, around 8 a.m. حادثہ منجمد بارش کے ساتھ سرد، برفیلے حالات میں پیش آیا۔ The crash occurred in cold, icy conditions with freezing rain. اس لڑکے کے پانچ سالہ بھائی اور 44 سالہ سوتیلے والد کو معمولی چوٹیں آئیں۔ The boy's five-year-old brother and 44-year-old stepfather sustained minor injuries. ایک 57 سالہ پیدل چلنے والا، جو دوسری گاڑی کی مدد کرنے کے لیے رکا تھا، ایس یو وی سے ٹکرا گیا اور زندگی بدلنے والے زخموں کا شکار ہو گیا۔ A 57-year-old pedestrian, who had stopped to help another vehicle, was struck by the SUV and suffered life-altering injuries. 65 سالہ سنوپلو ڈرائیور کو کوئی نقصان نہیں پہنچا۔ The 65-year-old snowplow driver was unharmed. پولیس اپنی تفتیش میں مدد کے لیے گواہوں اور ڈیش کیم فوٹیج کی تلاش کر رہی ہے۔ Police are seeking witnesses and dashcam footage to aid their investigation.