ٹھیکیدار ڈربی شائر میں گیس مین سے ٹکرا گیا، جس سے بڑے پیمانے پر دھماکہ ہوا اور 30 گھر خالی ہو گئے۔ Contractor strikes gas main in Derbyshire, causing massive explosion and evacuating 30 homes.

ڈربی شائر کے ویسنگٹن میں گیس کا دھماکہ اس وقت ہوا جب ٹھیکیدار ایلیٹ کرک باڑ لگانے کے دوران زیر زمین گیس کے مرکزی حصے سے ٹکرا گیا، جس سے 20 لاکھ کلوگرام سے زیادہ گیس خارج ہوئی اور 30 گھروں کو خالی کرایا گیا۔ A gas explosion in Wessington, Derbyshire, occurred when contractor Elliot Kirk struck an underground gas main while building a fence, releasing over two million kilograms of gas and leading to the evacuation of 30 homes. کرک اور اس کے آجر، بیلپر سکپ ہائیر لمیٹڈ، دونوں پر صحت اور حفاظت کی خلاف ورزیوں کے لیے جرمانہ عائد کیا گیا۔ Both Kirk and his employer, Belper Skip Hire Limited, were fined for health and safety breaches. ہیلتھ اینڈ سیفٹی ایگزیکٹو نے کام شروع کرنے سے پہلے زیر زمین خدمات کی جانچ پڑتال کی اہمیت پر زور دیا۔ The Health and Safety Executive emphasized the importance of checking for underground services before starting work.