کینیڈا کے وزیر اعظم ٹروڈو کی حکومت بجٹ کی فائل بسٹر کے درمیان این ڈی پی کی حمایت کے ساتھ عدم اعتماد کے ووٹ سے بچ گئی ہے۔ Canadian PM Trudeau's government survives no-confidence vote with NDP support, amid budgetary filibuster.

کینیڈا کے وزیر اعظم جسٹن ٹروڈو کی اقلیتی لبرل حکومت نیو ڈیموکریٹک پارٹی (این ڈی پی) کی حمایت کی بدولت عدم اعتماد کے تیسرے ووٹ سے بچ گئی۔ Canadian Prime Minister Justin Trudeau's minority Liberal government survived a third no-confidence vote, thanks to support from the New Democratic Party (NDP). کنزرویٹو کی تحریک ، جس میں این ڈی پی کے رہنما جگمیت سنگھ کی لبرلز پر تنقید کا حوالہ دیا گیا تھا ، 180-152 ووٹوں سے ناکام ہوگئی۔ The Conservatives' motion, which cited NDP leader Jagmeet Singh's criticism of the Liberals, failed with a vote of 180-152. ایوان نے جی ایس ٹی وقفے کو بڑھانے کے لیے این ڈی پی کی تحریک اور بزرگوں اور معذوری کے فوائد حاصل کرنے والوں کو شامل کرنے کے لیے 250 ڈالر کی "کام کرنے والے کینیڈینوں کی چھوٹ" پر بھی ووٹ دیا، لیکن یہ شکست کھا گئی۔ The House also voted on an NDP motion to expand the GST break and a $250 "working Canadians rebate" to include seniors and those on disability benefits, but this was defeated. یہ ووٹنگ کنزرویٹو پارٹی کی جانب سے دو ماہ کی رکاوٹ کے درمیان ہوئی اور سماجی پروگراموں کے لیے 21.6 بلین ڈالر کے سرکاری اخراجات کی منظوری کی آخری تاریخ تھی۔ The vote comes amid a two-month filibuster by the Conservatives and a deadline to approve $21.6 billion in government spending for social programs.

December 09, 2024

93 مضامین