بھارت کے شہر پونے میں ایک کار حادثے میں دو ٹرینی پائلٹ ہلاک اور دو زخمی ہو گئے، جن پر شراب میں ملوث ہونے کا شبہ ہے۔ Two trainee pilots died and two were injured in a car crash in Pune, India, suspected to involve alcohol.

بھارت کے شہر پونے میں پیر کی صبح ایک کار حادثے میں دو زیر تربیت پائلٹ ہلاک اور دو زخمی ہو گئے۔ Two trainee pilots were killed and two others injured in a car accident in Pune, India, early Monday morning. متاثرین ریڈ برڈ فلائٹ ٹریننگ اکیڈمی کے طالب علم تھے۔ The victims were students at the Redbird Flight Training Academy. یہ حادثہ اس وقت پیش آیا جب ان کی کار مبینہ طور پر شراب پینے کے بعد درخت سے ٹکرا گئی۔ The accident occurred when their car crashed into a tree, allegedly after drinking. ہلاک ہونے والوں کی شناخت 21 سالہ تکشو شرما اور آدتیہ کانسے کے طور پر ہوئی ہے، جبکہ زخمیوں میں ڈرائیور کرشنا سنگھ اور چیشتھا بشنوئی شامل ہیں۔ The deceased were 21-year-old Takshu Sharma and Aditya Kanse, while the injured include driver Krishna Singh and Cheshtha Bishnoi. پولیس اس کی وجہ کی تحقیقات کر رہی ہے۔ Police are investigating the cause.