پولیس بالیمینا فلیٹوں پر آتش زنی کے حملے کی تحقیقات کر رہی ہے ؛ کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے۔ Police investigate arson attack on Ballymena flats; no injuries reported.

پولیس بالیمینا میں فلیٹوں کے ایک بلاک پر آتش زنی کے حملے کی تحقیقات کر رہی ہے جس کی وجہ سے فرقہ وارانہ علاقوں میں آگ اور دھوئیں سے کافی نقصان ہوا تھا۔ Police are investigating an arson attack on a block of flats in Ballymena that caused significant scorch and smoke damage to communal areas. 8 دسمبر کو صبح 6 بج کر 30 منٹ کے فورا بعد پیش آنے والے اس واقعے کے نتیجے میں کوئی زخمی نہیں ہوا۔ The incident, reported shortly after 6:30 am on December 8th, did not result in any injuries. جاسوس سارجنٹ کروتھرز نے بتایا کہ آگ جان بوجھ کر لگائی گئی تھی۔ Detective Sergeant Crothers stated the fire was deliberately set. پولیس گواہوں کی تلاش کر رہی ہے اور اطلاع دینے کے لیے رابطہ کی تفصیلات فراہم کی ہیں۔ The police are seeking witnesses and have provided contact details for reporting information.