نیوزی لینڈ اجرتوں میں کمی کرکے جزوی ہڑتالوں کو سزا دے گا، جس کا مقصد کام میں رکاوٹوں کو روکنا ہے۔ New Zealand to penalize partial strikes by reducing wages, aiming to curb work disruptions.

نیوزی لینڈ جزوی ہڑتالوں کے لیے تنخواہوں میں کٹوتیاں دوبارہ متعارف کرانے کا ارادہ رکھتا ہے، جہاں کارکن ظاہر ہوتے ہیں لیکن اہم ملازمت کے فرائض انجام دینے سے انکار کرتے ہیں۔ New Zealand plans to reintroduce pay deductions for partial strikes, where workers show up but refuse to perform key job duties. آجر اب اس طرح کی ہڑتالوں کے دوران تنخواہ کو متناسب طور پر کم کر سکتے ہیں یا اجرت کا 10 فیصد کاٹ سکتے ہیں۔ Employers can now reduce pay proportionally or deduct 10% of wages during such strikes. اس اقدام کا مقصد رکاوٹوں کو کم کرنا اور تیزی سے سودے بازی کی حوصلہ افزائی کرنا ہے، لیکن ناقدین کا کہنا ہے کہ اس سے ہڑتال کے حق کو نقصان پہنچتا ہے۔ The move aims to minimize disruptions and encourage quicker bargaining, but critics say it undermines the right to strike.