کولمبیا میں ایک پولیس چوکی پر بم سے لدی موٹر سائیکل پھٹ گئی، جس سے ڈرائیور ہلاک اور 14 زخمی ہو گئے۔ A bomb-laden motorcycle exploded at a police checkpoint in Colombia, killing the driver and injuring 14.

کولمبیا کے شہر جمونڈی میں ایک پولیس چوکی پر دھماکہ خیز مواد سے بھری موٹر سائیکل میں دھماکہ ہوا، جس میں ڈرائیور ہلاک اور 14 افراد زخمی ہو گئے۔ A motorcycle loaded with explosives detonated at a police checkpoint in Jamundi, Colombia, killing the driver and injuring 14 people. یہ حملہ جیمی مارٹینز جیسے غیر قانونی مسلح گروہوں کے تشدد کو روکنے کے لیے ایک حفاظتی کارروائی کے دوران ہوا، جو کوکا کے باغات سے قربت کی وجہ سے اس علاقے میں سرگرم ہے۔ The attack occurred during a security operation to prevent violence by illegal armed groups like Jaime Martinez, which is active in the area due to its proximity to coca plantations. امن مذاکرات کے باوجود، سیکورٹی فورسز پر حملے جاری ہیں، جس سے شہریوں کے بہتر تحفظ کے مطالبات کا اشارہ ملتا ہے۔ Despite peace negotiations, attacks on security forces persist, prompting calls for better citizen protection.