مطالعے سے پتہ چلتا ہے کہ ویسٹ مڈلینڈز کے نصف سے زیادہ والدین کو خدشہ ہے کہ صحت کے انتباہات کے درمیان ان کے بچے گھر میں سردی کا شکار ہیں۔ Study shows over half of West Midlands parents fear their kids are cold at home, amid health warnings.

سپیڈ کمفرٹ کے ایک حالیہ مطالعے سے پتہ چلتا ہے کہ ویسٹ مڈلینڈز کے 52 فیصد والدین اپنے بچوں کو سردیوں کے دوران گھر میں سردی ہونے کی فکر کرتے ہیں، اور 28 فیصد نے اپنے بچوں کو ٹھنڈے کمروں میں سونے دیا ہے۔ A recent SpeedComfort study reveals that 52% of West Midlands parents worry about their children being cold at home during winter, and 28% have put their children to bed in cold rooms. تقریبا ایک تہائی رہائشی اپنے گھروں کو گرم رکھنے کے لیے جدوجہد کرتے ہیں، متوقع درجہ حرارت 12. 8 ڈگری سیلسیس ہے، جو بالغوں کے لیے ڈبلیو ایچ او کی تجویز کردہ 18 ڈگری سیلسیس اور بچوں کے لیے 16 ڈگری سیلسیس سے کم ہے۔ Nearly one-third of residents struggle to keep their homes warm, with expected temperatures at 12.8°C, below the WHO's recommended 18°C for adults and 16°C for infants. این ایچ ایس نے خبردار کیا ہے کہ سردی صحت کو نقصان پہنچا سکتی ہے، 43 فیصد لوگوں کو جسمانی تکلیف کا سامنا کرنا پڑتا ہے اور 41 فیصد سردی کی وجہ سے افسردہ محسوس کرتے ہیں۔ The NHS warns that cold can harm health, with 43% of people experiencing physical discomfort and 41% feeling down due to the cold. بڑی عمر کے لوگوں کو خاص طور پر خطرہ ہوتا ہے۔ Older people are particularly at risk.