سان ڈیاگو کاؤنٹی نے کارلسبیڈ میں ٹرین سے ٹکر مار کر ہلاک ہونے والی خاتون کی شناخت کے لیے عوامی مدد طلب کی ہے۔ San Diego County seeks public help to identify woman struck and killed by train in Carlsbad.

سان ڈیاگو کاؤنٹی میڈیکل ایگزامینر نے 12 اگست کو کارلسبیڈ میں ٹرین کی زد میں آکر مہلک طور پر زخمی ہونے والی خاتون کی شناخت کے لیے عوامی مدد طلب کی ہے۔ The San Diego County Medical Examiner seeks public help to identify a woman fatally struck by a train in Carlsbad on August 12. متاثرہ خاتون، جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ ایک سالہ قفقازی خاتون ہے، تقریبا 5'3 "لمبی تھی، اس کا وزن تقریبا 110 پاؤنڈ تھا، اس کے گھوبگھرالی بھوری بال، بھوری آنکھیں اور اس کے بائیں بازو پر ٹیٹو تھا۔ The victim, believed to be a 50-60 year old Caucasian woman, was about 5'3" tall, weighed around 110 pounds, had curly brown hair, brown eyes, and a tattoo on her left forearm. کوئی شناخت نہیں ملی اور فنگر پرنٹ کا تجزیہ ناکام رہا۔ No identification was found, and fingerprint analysis was unsuccessful. عوام سے اپیل کی جاتی ہے کہ وہ کسی بھی معلومات کے لیے میڈیکل ایگزامینر کے دفتر سے پر رابطہ کریں۔ The public is urged to contact the Medical Examiner's Office at 858-694-2905 with any information.