بلیک فرائیڈے کے موقع پر ایل پاسو کے حادثے میں 62 سالہ موٹر سائیکل سوار کی موت ہو گئی، یہ 63 واں سال ہے جس میں ٹریفک حادثات میں ہلاکتوں کی اطلاع ہے۔ 62-year-old motorcyclist dies in El Paso crash on Black Friday, marking year 63rd traffic fatality.

ایک 62 سالہ موٹر سائیکل سوار، مارک ایلن راسموسن، بلیک فرائیڈے کے موقع پر ٹیکساس کے ایل پاسو میں ایک حادثے کے بعد ہلاک ہو گئے۔ A 62-year-old motorcyclist, Mark Alan Rasmussen, died after a crash in El Paso, Texas, on Black Friday. یہ حادثہ اس وقت پیش آیا جب بائیں طرف مڑنے والا ڈوج چارجر راسموسن کی موٹر سائیکل سے ٹکرا گیا۔ The accident happened when a Dodge Charger turning left collided with Rasmussen's motorcycle. فوری طور پر ہسپتال لے جانے کے باوجود وہ زخموں کی تاب نہ لاتے ہوئے دم توڑ گیا۔ Despite being rushed to the hospital, he succumbed to his injuries. یہ واقعہ اس سال ایل پاسو میں ٹریفک حادثات میں ہونے والی 63 ویں ہلاکت کو ظاہر کرتا ہے، جو گزشتہ سال کے 75 واقعات سے کم ہے۔ This incident marks the 63rd traffic fatality in El Paso this year, down from 75 last year. پولیس تفتیش کر رہی ہے، لیکن ابھی تک کوئی الزام درج نہیں کیا گیا ہے۔ The police are investigating, but no charges have been filed yet.