80 میل فی گھنٹہ کی رفتار سے چلنے والا طوفان دراغ رواں ہفتے کے اختتام پر برطانیہ کے سفر میں خلل ڈالے گا، خاص طور پر اسکاٹ لینڈ میں۔ Storm Darragh, with winds up to 80mph, will disrupt UK travel this weekend, especially in Scotland.

برطانیہ میں جمعے سے ہفتہ تک 80 میل فی گھنٹہ کی رفتار سے چلنے والی ہواؤں اور موسلادھار بارش کے ساتھ طوفان ڈاراگ کے ٹکرانے کا امکان ہے جبکہ اسکاٹ لینڈ کا جنوب مغربی علاقہ سب سے زیادہ متاثر ہونے کا امکان ہے۔ Storm Darragh is expected to hit the UK with winds up to 80mph and heavy rain from Friday to Saturday, with the south-west of Scotland likely to be the hardest hit. محکمہ موسمیات نے ہفتہ کی صبح 3 بجے سے رات 9 بجے تک تباہ کن ہواؤں کے لئے امبر وارننگ جاری کی ہے جس سے برطانیہ اور شمالی آئرلینڈ کے مغربی ساحل متاثر ہوں گے۔ The Met Office has issued an amber warning for damaging winds from 3am to 9pm on Saturday, affecting the west coast of the UK and Northern Ireland. اسکاٹ لینڈ، شمالی آئرلینڈ، ویلز اور انگلینڈ کے کچھ حصوں میں جمعرات کو آندھی اور بارش کے لیے یلو وارننگ بھی جاری کی گئی ہے۔ A yellow warning is also in place for wind and rain on Thursday across parts of Scotland, Northern Ireland, Wales, and England. طوفان سے عمارتوں کو نقصان پہنچ سکتا ہے، بجلی کی کٹوتی اور سڑکیں بند ہو سکتی ہیں۔ The storm could cause damage to buildings, power cuts, and road closures. حکام مسافروں کو مشورہ دیتے ہیں کہ وہ آگے کی منصوبہ بندی کریں اور کھلے علاقوں سے گریز کریں۔ Authorities advise travelers to plan ahead and avoid exposed areas.