سابق ڈاکٹر اوتار سنگھ ڈھلن کو زمرد صحت اسکیم میں سیکیورٹیز کی دھوکہ دہی کے الزام میں 4 ماہ کی سزا سنائی گئی۔ Former doctor Avtar Singh Dhillon sentenced to 4 months for securities fraud in Emerald Health scheme.

وینکوور کے سابق اسٹاک پروموٹر اور سابق میڈیکل ڈاکٹر اوتار سنگھ ڈھلن کو سیکیورٹیز فراڈ کے جرم میں چار ماہ قید اور ایک سال کی نگرانی میں رہائی کی سزا سنائی گئی ہے۔ Former Vancouver stock promoter Avtar Singh Dhillon, a former medical doctor, has been sentenced to four months in jail and one year of supervised release for securities fraud. ڈھلن نے اسٹاک کی فروخت کا انکشاف کرنے میں ناکامی، غیر رجسٹرڈ سیکیورٹیز کی فروخت میں مدد کرنے اور پروموشنل معاوضے کا انکشاف نہ کرنے کی سازش کرنے کا اعتراف کیا۔ Dhillon admitted to failing to disclose stock sales, aiding in the sale of unregistered securities, and conspiring not to disclose promotional compensation. اسے 15 لاکھ ڈالر ادا کرنے ہوں گے اور وہ اسٹاک بروکرز کو گمراہ کرنے اور ایمرالڈ ہیلتھ فارماسیوٹیکلز کو فروغ دینے کی اسکیم میں ملوث تھا۔ He must repay $1.5 million and was involved in a scheme to mislead stockbrokers and promote Emerald Health Pharmaceuticals.