17 سالہ نوجوان گولی لگنے سے مردہ پایا گیا ؛ کولوراڈو اسپرنگس میں قتل عام میں اضافہ دیکھا گیا ہے۔ 17-year-old found dead from gunshot wound; Colorado Springs sees rise in homicides.

26 نومبر کو کولوراڈو اسپرنگس میں ساؤتھ چیلٹن روڈ پر ایک 17 سالہ لڑکا گولیوں کے زخم سے مردہ پایا گیا۔ A 17-year-old boy was found dead from a gunshot wound on South Chelton Road in Colorado Springs on November 26. اس سال شہر میں یہ 38 واں قتل عام ہے، جو گزشتہ سال اس وقت 30 تھا۔ This is the 38th homicide in the city this year, up from 30 at this time last year. ریلی کے قانون کے تحت متاثرہ شخص کی شناخت کو روک دیا گیا ہے۔ The victim's identity is withheld under Riley's Law. کولوراڈو اسپرنگز پولیس ڈپارٹمنٹ تحقیقات کر رہا ہے اور عوام کو (719) 634-7867 کے ذریعے گمنام تجاویز پیش کرتے ہوئے کوئی بھی معلومات فراہم کرنے کے لئے کہتا ہے. The Colorado Springs Police Department is investigating and asks the public to provide any information, offering anonymous tips through (719) 634-7867.