راکفیلر سینٹر کے کرسمس ٹری کی روشنی قریبی شوٹنگ کے بعد بہتر سیکیورٹی کے ساتھ جاری ہے۔ Rockefeller Center's Christmas Tree lighting proceeds with enhanced security after nearby shooting.

یونائیٹڈ ہیلتھ کیئر کے سی ای او برائن تھامسن کو ہلاک کرنے والی قریبی شوٹنگ کی وجہ سے سیکیورٹی میں اضافے کے باوجود نیویارک شہر میں راکفیلر سینٹر کرسمس ٹری کی روشنی منصوبہ بندی کے مطابق جاری رہے گی۔ The Rockefeller Center Christmas Tree lighting in New York City will proceed as planned despite increased security due to a nearby shooting that killed UnitedHealthcare CEO Brian Thompson. این وائی پی ڈی کی موجودگی میں اضافہ ہوگا، جس میں سادہ کپڑے اور اسٹریٹجک رسپانس یونٹ شامل ہوں گے۔ The NYPD will have an enhanced presence, including plainclothes and strategic response units. راکفیلر سینٹر کے آس پاس کی سڑکیں گاڑیوں کے لیے بند رہیں گی، چوٹی کے اوقات میں صرف پیدل چلنے والوں کو اجازت ہوگی۔ Streets around Rockefeller Center will be closed to vehicles, allowing only pedestrians during peak hours. بغیر کلیئرنس کے مظاہرین کو علاقے سے بلاک کر دیا جائے گا۔ Protesters without clearance will be blocked from the area. اس تقریب کو پرتشدد انتہا پسندوں کی طرف سے ممکنہ خطرات کا سامنا ہے، لیکن بہت سے حاضرین بڑھتی ہوئی سیکیورٹی کے ساتھ محفوظ محسوس کرتے ہیں۔ The event faces potential risks from violent extremists, but many attendees feel safe with the increased security.