این ڈی پی لیبر ہڑتالوں سے توجہ اسقاط حمل کے حقوق کی طرف منتقل کرتی ہے، اور لبرل کے خلاف قدامت پسند تحریک کو نظرانداز کرتی ہے۔ NDP shifts focus from labor strikes to abortion rights, sidetracking Conservative motion against the Liberals.

کینیڈا میں این ڈی پی نے اسقاط حمل تک رسائی پر بحث کو منتقل کرکے لبرل حکومت کی لیبر ہڑتالوں سے نمٹنے پر تنقید کرتے ہوئے ایک کنزرویٹو تحریک کو پسپا کردیا۔ The NDP in Canada sidetracked a Conservative motion criticizing the Liberal government's handling of labor strikes by shifting the debate to abortion access. این ڈی پی کی رکن پارلیمنٹ ہیدر میک فرسن نے پارلیمانی ایجنڈے کا کنٹرول سنبھال لیا، اس کے بجائے جنسی اور تولیدی صحت کے حقوق کے لیے کینیڈا کی عالمی امداد پر توجہ مرکوز کی۔ NDP MP Heather McPherson took control of the parliamentary agenda, focusing instead on Canada's global assistance for sexual and reproductive health rights. اس اقدام نے کنزرویٹو تحریک کو ملتوی کر دیا اور سوالیہ مدت کے بعد این ڈی پی کے نئے موضوع پر ووٹ قائم کیا، جس میں موسم سرما کے وقفے سے پہلے مزید اپوزیشن تحریکوں کی توقع کی جارہی ہے۔ This move postponed the Conservative motion and set up a vote on the NDP's new topic after question period, with more opposition motions expected before the winter break.