کینیڈا کی عدالت نے کیمرون گیگن کے خلاف نئے مقدمے کا حکم دیا ہے کیونکہ اس کا دفاع پراسیکیوٹر سے ڈیٹنگ کر رہا ہے۔ Canadian court orders new trial for Cameron Gagne due to his defense paralegal dating the prosecutor.

برٹش کولمبیا میں، کیمرون گیگن کے لیے ایک نئے مقدمے کا حکم دیا گیا ہے، جسے جنسی زیادتی کا مجرم قرار دیا گیا تھا، یہ دریافت ہونے کے بعد کہ اس کے دفاعی وکیل کا پیرالیگل مقدمے کے دوران کراؤن پراسیکیوٹر کے ساتھ ڈیٹنگ کر رہا تھا۔ In British Columbia, a new trial has been ordered for Cameron Gagne, who was convicted of sexual assault, after it was discovered that his defense lawyer's paralegal was dating the Crown prosecutor during the trial. جسٹس ویرونیکا جیکسن نے فیصلہ دیا کہ اس رشتے نے، جس کا گیگن کو انکشاف نہیں کیا گیا تھا، "غیر منصفانہ ظہور" پیدا کیا، جس کی وجہ سے دوبارہ مقدمے کی سماعت کا فیصلہ ہوا۔ Justice Veronica Jackson ruled that the relationship, which was not disclosed to Gagne, created an "appearance of unfairness," leading to the decision for a retrial.