جیمز ٹاؤن کے ایک پولیس افسر نے بار میں فائرنگ کے بعد ایک شخص کو گولی مار کر ہلاک کر دیا۔ تفتیش جاری ہے۔ A man was shot dead by a Jamestown police officer after firing at a bar; investigation ongoing.

اندر جسمانی جھگڑے کے بعد بار پر فائرنگ کرنے کے بعد جیمز ٹاؤن کے ایک پولیس افسر نے ایک شخص کو گولی مار کر ہلاک کر دیا۔ A man was fatally shot by a Jamestown police officer after firing at a bar following a physical altercation inside. ایک مسلح شخص کی اطلاع پر پولیس کو صبح 1 بج کر 17 منٹ پر بلایا گیا۔ The police were called at 1:17 a.m. to reports of an armed man. اپنا ہتھیار گرانے کے احکامات کے باوجود، مشتبہ شخص نے گولی چلانا جاری رکھا، جس کی وجہ سے افسر کو جوابی فائرنگ کرنی پڑی۔ Despite orders to drop his weapon, the suspect continued to shoot, leading the officer to fire back. بعد میں ہسپتال میں اس شخص کی موت ہو گئی۔ The man died later at the hospital. نارتھ ڈکوٹا بیورو آف کریمنل انویسٹی گیشن تفتیش کر رہی ہے، اور ملوث افسران انتظامی چھٹی پر ہیں۔ The North Dakota Bureau of Criminal Investigation is investigating, and the officers involved are on administrative leave.