گاؤں کے سابق محافظ چیپر کے جنگلات میں گولی لگنے سے زخمی حالت میں مردہ پائے گئے ؛ موت کی وجہ واضح نہیں ہے۔ Former village guard found dead with gunshot wound in Chapper forests; cause of death unclear.

45 سالہ سابق ولیج ڈیفنس گارڈ اشوک کمار کی لاش 3 دسمبر کو ادھم پور ضلع کے چیپر جنگلات میں ملی تھی۔ The body of a former Village Defence Guard, Ashok Kumar, 45, was found in the Chapper forests of Udhampur district on December 3. کمار کو گولی لگنے کے زخم اور اس کی 303 رائفل کے ساتھ دریافت کیا گیا۔ Kumar was discovered with a gunshot wound and his 303 rifle nearby. پولیس نے لاش کو طبی-قانونی تحقیقات کے لیے لے لیا ہے اور مقدمہ درج کر لیا ہے۔ The police have taken the body for a medico-legal investigation and registered a case. موت کی وجہ زیر تفتیش ہے، اس کی تفصیلات واضح نہیں ہیں کہ آیا اس نے خود کو گولی ماری یا کسی اور نے اسے گولی ماری۔ The cause of death is under investigation, with details of whether he shot himself or was shot by someone else unclear.