نائیجیریا کی ریاست اویو اور ابوجا کے بازاروں میں لگی آگ سے دکانیں تباہ ہو جاتی ہیں، جس سے بجلی اور بنیادی ڈھانچے کی حفاظت کے مسائل کو اجاگر کیا جاتا ہے۔ Fires at markets in Oyo State and Abuja, Nigeria, destroy shops, highlighting electrical and infrastructure safety issues.

نائجیریا کی ریاست اویو کی مونیا مارکیٹ میں آدھی رات کے قریب آگ بھڑک اٹھی، جس سے 17 دکانیں تباہ ہو گئیں اور تاجروں کو کافی مالی نقصان پہنچا۔ A fire broke out at Moniya Market in Oyo State, Nigeria, around midnight, destroying 17 shops and causing significant financial losses to traders. یہ آگ، جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ یہ بجلی کے اضافے کی وجہ سے لگی ہے، اویو اسٹیٹ فائر سروس کے ذریعے قابو میں کی گئی۔ The fire, believed to be caused by a power surge, was contained by the Oyo State Fire Service. تاجر حکومتی مدد اور بہتر حفاظتی اقدامات کا مطالبہ کر رہے ہیں۔ Traders are calling for government support and better safety measures. دریں اثنا، ابوجا کے ٹریڈمور اسٹیٹ مارکیٹ میں اسی طرح کی آگ سے بڑے پیمانے پر نقصان ہوا، حالانکہ اس کی وجہ معلوم نہیں ہے۔ Meanwhile, a similar fire in Trademore Estate Market in Abuja caused extensive damage, though the cause remains unknown. دونوں واقعات نائیجیریا میں بازاروں میں لگنے والی آگ کے بڑھتے ہوئے تعدد کو اجاگر کرتے ہیں، جو اکثر بجلی کے مسائل اور ناقص انفراسٹرکچر سے منسلک ہوتے ہیں۔ Both incidents highlight the increasing frequency of market fires in Nigeria, often linked to electrical issues and poor infrastructure.

December 02, 2024

33 مضامین