آئرلینڈ کے شہر نیو راس میں 8 سالہ بچی زیادتی کے بعد جاں بحق ہوگئی۔ Eight-year-old girl dies after assault in New Ross, Ireland, with investigation ongoing.

نیو راس، کاؤنٹی ویکسفورڈ میں یکم دسمبر کو ایک نجی رہائش گاہ پر ہونے والے مہلک حملے میں زخمی ہونے والی ایک آٹھ سالہ بچی کی موت ہو گئی۔ In New Ross, County Wexford, an eight-year-old girl died from injuries sustained in a fatal assault at a private residence on December 1. واقعے کی اطلاع ملتے ہی بچی کو یونیورسٹی ہسپتال واٹر فورڈ لے جایا گیا جہاں وہ بعد میں دم توڑ گئی۔ Emergency services rushed to the scene, and the girl was taken to University Hospital Waterford, where she later died. 30 سال کی عمر کے ایک مرد اور خاتون کو غیر جان لیوا چوٹیں آئیں اور یونیورسٹی اسپتال ویکسفورڈ میں ان کا علاج کیا گیا۔ A man and woman in their 30s received non-life-threatening injuries and were treated at University Hospital Wexford. جائے وقوعہ کو فرانزک جانچ کے لیے محفوظ کیا جا رہا ہے اور ایک سینئر تفتیشی افسر تحقیقات کی قیادت کر رہے ہیں۔ The scene is being preserved for forensic examination, and a Senior Investigating Officer is leading the investigation. حکام عوام سے کسی بھی معلومات کی اپیل کر رہے ہیں۔ Authorities are appealing for any information from the public.