آسٹریلیا نے تعمیراتی تجارت، رہائش کے بحران اور مہارت کی کمی کو نشانہ بنانے کے لیے پیشوں کی فہرست کو اپ ڈیٹ کیا ہے۔ Australia updates occupation list to include building trades, targeting housing crisis and skill shortages.

آسٹریلیائی حکومت نے عمارت سازی کے کاروبار کو شامل کرنے کے لیے اپنی بنیادی ہنر مندی کے پیشے کی فہرست کو اپ ڈیٹ کیا ہے، جس کا مقصد رہائش کے بحران اور مہارت کی کمی کو دور کرنا ہے۔ The Australian government has updated its Core Skills Occupation List to include building trades, aiming to address the housing crisis and skill shortages. اگرچہ پلمبر اور بڑھئی جیسے کاروبار شامل ہیں، لیکن اہم مشینری آپریٹرز کو خارج کر دیا گیا ہے، جن پر صنعتی گروہوں نے مزدوروں کی قلت کو بڑھانے اور تعمیراتی اخراجات میں اضافے پر تنقید کی ہے۔ While trades like plumbers and carpenters are included, key machinery operators remain excluded, criticized by industry groups for exacerbating labor shortages and increasing construction costs. یہ تبدیلیاں وسیع تر ہنر مند ہجرت کے نظام کا حصہ ہیں جس کا مقصد تعمیر اور دیکھ بھال سمیت مختلف شعبوں میں افرادی قوت کے فرق کو پر کرنا ہے۔ The changes are part of a broader skilled migration system aimed at filling workforce gaps in various sectors, including construction and care.