ترجمہ موڈتقریری موڈ

برطانیہ کے دریاؤں میں شہد کی مکھیوں کو نقصان پہنچانے والی ان کیڑے مار ادویات پر پابندی لگانے کے وعدوں کے باوجود نیونکوٹینائڈ کی بڑھتی ہوئی سطح دکھائی دیتی ہے۔ UK rivers show rising neonicotinoid levels, despite promises to ban these bee-harming pesticides.

نیوینیکوٹینائڈ کیڑے مار ادویات، جو مکھیوں کے لیے زہریلے ہونے کی وجہ سے یورپ میں ممنوع ہیں، 85 فیصد انگریزی دریاؤں میں پائے گئے ہیں، جو کہ میں 79 فیصد سے زیادہ ہیں۔ Neonicotinoid pesticides, which are banned in Europe due to their toxicity to bees, have been detected in 85% of English rivers, up from 79% in 2020-2022. ریورز ٹرسٹ اور وائلڈ لائف اینڈ کنٹری سائیڈ لنک کے تجزیے سے شکر چقندر کی کاشت کے علاقوں میں پتہ لگانے کی اعلی شرح ظاہر ہوتی ہے۔ The Rivers Trust and Wildlife and Countryside Link's analysis shows high detection rates in areas with sugar beet farming. انتخابات کے دوران ان کیڑے مار ادویات پر پابندی لگانے کے وعدے کے باوجود، برطانوی حکومت چقندر کی فصلوں پر ان کے استعمال کی اجازت دینے پر غور کر رہی ہے۔ Despite promising to ban these pesticides during the election, the UK government is considering allowing their use on sugar beet crops. ماحولیاتی گروہ سخت پابندیوں اور دریاؤں میں موجود کیمیائی مادوں کی نگرانی بڑھانے کا مطالبہ کر رہے ہیں۔ Environmental groups are calling for stricter bans and increased monitoring of chemicals in rivers.

4 مہینے پہلے

50 مضامین