ایک رپورٹ میں لوکم دائی کی طرف سے شدید لاپرواہی کی تفصیل دی گئی ہے جس کا تعلق بچے کی موت اور ماں میں گمشدہ سیپسس سے ہے۔ A report details severe negligence by a locum midwife linked to a baby's death and missed sepsis in the mother.

ایک رپورٹ میں لوکم دائی کی فراہم کردہ دیکھ بھال میں سنگین خامیاں پائی گئیں، جس کی وجہ سے کندھے کی خرابی کی وجہ سے ایک بچے کی موت ہوگئی۔ A report found serious shortcomings in care provided by a locum midwife, leading to the death of a baby due to shoulder dystocia. دائی مناسب طریقہ کار پر عمل کرنے میں ناکام رہی، جس میں ماں اور بچے کی ناکافی نگرانی بھی شامل ہے۔ The midwife failed to follow proper procedures, including inadequate monitoring of the mother and baby. لوکم دائی نے بھی زچگی کے بعد کی دیکھ بھال کو غلط طریقے سے سنبھالا، ماں میں سیپسس کے آثار غائب تھے۔ The locum midwife also mishandled postnatal care, missing signs of sepsis in the mother. رپورٹ میں دائیوں کے لیے اضافی تربیت اور نیوزی لینڈ کی دائیوں کی کونسل کے ذریعے جائزے کی سفارش کی گئی ہے۔ The report recommends additional training for the midwife and a review by the Midwifery Council of New Zealand.