سعودی عرب نے امریکی دفاعی معاہدہ ختم کر دیا، فلسطینی ریاست کی طرف قدم بڑھاتے ہوئے اسرائیل کو معمول پر لانا چاہتا ہے۔ Saudi Arabia ends U.S. defense pact, seeks Israel normalization with steps toward Palestinian state.

سعودی عرب نے اسرائیل کے ساتھ تعلقات معمول پر لانے کے بدلے میں امریکہ کے ساتھ ایک جامع دفاعی معاہدہ ترک کر دیا ہے، اس کے بجائے مزید محدود فوجی تعاون کے معاہدے کا انتخاب کیا ہے۔ Saudi Arabia has abandoned a comprehensive defense treaty with the U.S. in exchange for normalizing relations with Israel, opting instead for a more limited military cooperation deal. یہ تبدیلی غزہ میں اسرائیل کے اقدامات پر عوامی غصے کے بعد ہوئی ہے، جس کی وجہ سے سعودی ولی عہد شہزادہ محمد بن سلمان فلسطینی ریاست کو معمول پر لانے کے لیے ٹھوس اقدامات کا مطالبہ کرتے ہیں۔ This shift follows public anger over Israel's actions in Gaza, making Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman demand concrete steps toward a Palestinian state for normalization. یہ نیا معاہدہ مشترکہ فوجی مشقوں کو وسعت دے گا اور باہمی دفاعی معاہدے کی ضرورت کے بغیر دفاعی فرم کی شراکت داری کو فروغ دے گا، ممکنہ طور پر صدر بائیڈن کے عہدہ چھوڑنے سے پہلے کانگریس کی منظوری کو نظرانداز کر دے گا۔ The new agreement would expand joint military exercises and foster defense firm partnerships without requiring a binding mutual defense pact, potentially bypassing congressional approval before President Biden leaves office.