ایل ڈوراڈو کاؤنٹی جیل میں غیر ذمہ دار پائے جانے کے بعد قیدی مر گیا ؛ تفتیش جاری ہے۔ Inmate dies after being found unresponsive at El Dorado County Jail; investigation ongoing.
ساؤتھ لیک تاہو میں واقع ایل ڈوراڈو کاؤنٹی جیل میں ایک قیدی جمعہ کی صبح تقریبا ساڑھے پانچ بجے غیر ذمہ دار پایا گیا اور جان بچانے کی کوششوں کے باوجود اسے جلد ہی مردہ قرار دے دیا گیا۔ An inmate at the El Dorado County Jail in South Lake Tahoe was found unresponsive early Friday morning around 5:30 a.m. and was pronounced dead shortly after despite life-saving efforts. قیدی کی شناخت اور موت کی وجہ سامنے نہیں آئی ہے۔ The inmate’s identity and cause of death have not been released. ایل ڈوراڈو کاؤنٹی شیرف آفس، ڈسٹرکٹ اٹارنی آفس اور مقامی پولیس محکموں کے ساتھ مل کر واقعے کی تحقیقات کر رہا ہے۔ The El Dorado County Sheriff’s Office, along with the District Attorney’s Office and local police departments, are investigating the incident.