ہارٹ فورڈ کے سابق میئر تھرمن ملنر، جو نیو انگلینڈ کے پہلے سیاہ فام میئر ہیں، 91 سال کی عمر میں انتقال کر گئے ہیں۔ Former Hartford Mayor Thirman Milner, first Black mayor in New England, has died at 91.

ہارٹ فورڈ کے سابق میئر تھرمن ملنر، جو نیو انگلینڈ میں پہلے مقبول منتخب سیاہ فام میئر تھے، 91 سال کی عمر میں انتقال کر گئے ہیں۔ Former Hartford Mayor Thirman Milner, the first popularly elected Black mayor in New England, has died at 91. ملنر نے 1981 سے 1987 تک میئر کی حیثیت سے خدمات انجام دیں اور وہ کنیکٹیکٹ کے ریاستی نمائندے اور سینیٹر تھے۔ Milner served as mayor from 1981 to 1987 and was a Connecticut state representative and senator. وہ غلام بنائے گئے سیاہ فام اور مقامی امریکی آباؤ اجداد کی نسل سے تھے اور شہری حقوق کے لیے زندگی بھر وکالت کرتے رہے۔ He was a descendant of enslaved Black and Native American ancestors and a lifelong advocate for civil rights. کنیکٹیکٹ این اے اے سی پی نے مساوات اور انصاف کی طرف پیش رفت کے لیے ان کے دور اقتدار کی تعریف کی۔ The Connecticut NAACP praised his tenure for strides towards equity and justice. ملنر کی زندگی نیلسن منڈیلا اور صدر براک اوباما سمیت قابل ذکر شخصیات کے ساتھ اہم کامیابیوں اور بات چیت سے نشان زد ہوئی۔ Milner's life was marked by significant accomplishments and interactions with notable figures including Nelson Mandela and President Barack Obama.