کینیڈا پوسٹ کی ہڑتال سے اہل خانہ کو آخری رسومات کی وصولی میں تاخیر ہوئی، جس سے جنازے کی رسومات روک دی گئیں۔ Canada Post strike delays family's receipt of cremated remains, halting funeral rites.

کینیڈا پوسٹ کی ہڑتال نے کیوبیک میں ایملی والسٹروم کے خاندان کو اس کے والد کی آخری رسومات وصول کرنے سے قاصر کر دیا ہے، جو 15 نومبر کو ہڑتال شروع ہونے سے پہلے برٹش کولمبیا سے بھیجی گئی تھیں۔ The Canada Post strike has left Emily Walstrom's family in Quebec unable to receive her father's cremated remains, which were mailed from British Columbia before the strike began on November 15. والسٹروم روایتی جنازے کی رسومات انجام نہیں دے سکتا اور مناسب طریقے سے غمزدہ نہیں ہو سکتا، کیونکہ باقیات نقل و حمل میں پھنسی ہوئی ہیں۔ Walstrom cannot perform the customary funeral rites and properly grieve, as the remains are stuck in transit. کینیڈا پوسٹ نے یقین دلایا ہے کہ آپریشن دوبارہ شروع ہونے کے بعد تمام میلز کو فرسٹ ان، فرسٹ آؤٹ کی بنیاد پر پہنچایا جائے گا۔ Canada Post has assured that all mail will be delivered on a first-in, first-out basis once operations resume.