نیوزی لینڈ کے ویٹنگی کے بڑے معاہدے کے احتجاج نے مقامی حقوق اور مفاہمت پر قومی مکالمے کو جنم دیا ہے۔ New Zealand's large Treaty of Waitangi protest sparks national dialogue on indigenous rights and reconciliation.

ایک بڑے احتجاجی مارچ، جسے ہیکوئی کہا جاتا ہے، نے نیوزی لینڈ میں ویٹنگی کے معاہدے کے اصولوں پر ہونے والی بحثوں کو اجاگر کیا ہے۔ A large protest march, known as a hikoi, has highlighted debates over the principles of the Treaty of Waitangi in New Zealand. اس نے ملک کی تاریخ اور مقامی لوگوں کے ساتھ اس کے ماضی کے سلوک کے ایماندارانہ جائزے کی ضرورت کے بارے میں قومی گفتگو کو جنم دیا ہے۔ This has sparked a national conversation about the country's history and the need for an honest assessment of its past treatment of indigenous peoples. اب توجہ ان مسائل کو پالیسی اور مصالحتی کوششوں کے ذریعے حل کرنے پر مرکوز ہے۔ The focus now shifts to addressing these issues through policy and reconciliation efforts.