انسانی غلطی کی وجہ سے ساموا کے قریب نیوزی لینڈ کا بحریہ کا جہاز ایچ ایم این زیڈ ایس ماناوانی ڈوب گیا۔ عملے کے تمام 75 افراد کو بحفاظت نکال لیا گیا۔ Human error led to the sinking of New Zealand's navy ship HMNZS Manawanui off Samoa; all 75 crew evacuated safely.

ایک فوجی تحقیقات سے پتہ چلا ہے کہ انسانی غلطی کی وجہ سے ساموا کے ساحل پر نیوزی لینڈ کا بحری جہاز ایچ ایم این زیڈ ایس ماناوانوئی ڈوب گیا۔ A military investigation found that human error caused the sinking of New Zealand's navy ship HMNZS Manawanui off the coast of Samoa. جہاز کا آٹو پائلٹ چھوڑ دیا گیا تھا، جس کی وجہ سے عملے کو غلطی سے یقین ہو گیا کہ تھرسٹر کنٹرول فیل ہو گیا ہے۔ The ship's autopilot was left on, leading the crew to mistakenly believe there was a thruster control failure. عملے کے تمام 75 ارکان کو بحفاظت باہر نکالا گیا۔ All 75 crew members evacuated safely. انکوائری کی مکمل رپورٹ اگلے سال متوقع ہے، اور اس کے بعد ایک تادیبی عمل ہوگا۔ The full report of the inquiry is expected next year, and a disciplinary process will follow. کوئی ماحولیاتی نقصان ریکارڈ نہیں کیا گیا۔ No environmental damage was recorded.

November 29, 2024

107 مضامین