کینیڈا کی سپریم کورٹ نے بی سی کو دوسرے صوبوں کی جانب سے اوپیئڈ بنانے والوں پر مقدمہ کرنے کی اجازت دینے والے قانون کو برقرار رکھا۔ Canada's Supreme Court upholds law allowing BC to sue opioid makers on behalf of other provinces.

کینیڈا کی سپریم کورٹ نے برٹش کولمبیا کے اس قانون کو برقرار رکھا ہے جس میں صوبے کو دوسرے صوبوں اور وفاقی حکومت کی جانب سے اوپیائڈ مینوفیکچررز کے خلاف کلاس ایکشن مقدمہ دائر کرنے کی اجازت دی گئی ہے۔ The Supreme Court of Canada has upheld British Columbia's law allowing the province to file a class-action lawsuit against opioid manufacturers on behalf of other provinces and the federal government. 6-1 کا فیصلہ اوپییوڈ نقصانات اور صحت کی دیکھ بھال کے اخراجات کی بازیابی کے قانون کے سیکشن 11 کی حمایت کرتا ہے، جو بی سی کو قابل بناتا ہے۔ The 6-1 ruling supports Section 11 of the Opioid Damages and Health Care Costs Recovery Act, which enables B.C. اوپیائڈ کی وبا سے متعلق صحت کی دیکھ بھال کے اخراجات کے لیے دوا سازوں پر مقدمہ کرنا، جبکہ دوسری حکومتوں کو آپٹ آؤٹ کرنے کی اجازت دینا۔ to sue drugmakers for healthcare costs related to the opioid epidemic, while allowing other governments to opt out. یہ فیصلہ اوپییوڈ بحران میں ملوث کمپنیوں کے خلاف قومی قانونی کارروائی میں سہولت فراہم کر سکتا ہے۔ This decision could facilitate a national legal action against companies involved in the opioid crisis.