بی سی کے فیصلے نے کوٹینے جھیل کی ہڑتال کے دوران فیری تک رسائی کو بڑھا دیا، جس سے مقامی مسافروں کے لیے پابندیوں میں نرمی آئی۔ BC ruling expands ferry access during Kootenay Lake strike, easing restrictions for local travelers.

برٹش کولمبیا لیبر ریلیشنز بورڈ نے 27 نومبر سے کوٹینے جھیل فیری ہڑتال کے دوران فیری تک رسائی بڑھا دی ہے۔ The British Columbia Labour Relations Board has expanded ferry access during the Kootenay Lake ferry strike, effective November 27. نئے فیصلے میں مزید مسافروں کو سوار ہونے کی اجازت دی گئی ہے، جن میں وہ لوگ بھی شامل ہیں جو "جائز ہنگامی حالات" میں ہیں، اور اختتام ہفتہ کے سفر کا اضافہ کیا گیا ہے۔ The new ruling allows more passengers to board, including those in "legitimate emergencies," and adds weekend sailings. اس سے پہلے، صرف ضروری مسافروں جیسے طبی تقرریوں والے، طلباء اور اسکول کے عملے کو اجازت تھی۔ Previously, only essential travelers like those with medical appointments, students, and school staff were permitted. اس تبدیلی کا مقصد مقامی باشندوں کے لیے سفری پابندیوں کو آسان بنانا ہے۔ The change aims to ease travel restrictions for local residents.