منیٹوبا میں ہائی وے 16 پر ایک 50 سالہ خاتون آمنے سامنے ٹکرانے سے ہلاک ہو گئی، جس کی وجہ جنوب کی طرف جانے والی ایس یو وی سینٹر لائن کو عبور کر رہی تھی۔ A 50-year-old woman died in a head-on collision on Highway 16 in Manitoba, caused by a southbound SUV crossing the center line.

مانیٹوبا کے پورٹیج لا پریری کے قریب ہائی وے 16 پر وینپیگ سے تعلق رکھنے والی ایک 50 سالہ خاتون آمنے سامنے تصادم میں ہلاک ہو گئی۔ A 50-year-old woman from Winnipeg died in a head-on collision on Highway 16 near Portage la Prairie, Manitoba. یہ حادثہ اس وقت پیش آیا جب جنوب کی طرف جانے والی ایک ایس یو وی، جسے وینپیگ کا ایک 47 سالہ شخص چلا رہا تھا، سینٹر لائن کو عبور کر کے شمال کی طرف جانے والی اس کی گاڑی سے ٹکرا گئی۔ The crash occurred when a southbound SUV, driven by a 47-year-old man from Winnipeg, crossed the center line and hit her northbound vehicle. کم مرئیت نے حادثے میں حصہ ڈالا ہو سکتا ہے۔ Poor visibility may have contributed to the accident. اس شخص کو ہسپتال میں داخل کیا گیا اور بعد میں اسے علاج کے لیے وینپیگ منتقل کر دیا گیا۔ The man was hospitalized and later transferred to Winnipeg for treatment. تحقیقات جاری ہے۔ The investigation is ongoing.