برسبین میں ایک اسکول کارپارک میں گاڑی سے ٹکرانے سے دو سالہ بچہ ہلاک ہو گیا۔ Two-year-old dies after being hit by a vehicle in a school carpark in Brisbane.

برسبین کے جنوب مغرب میں ڈورک اسٹیٹ اسکول کے کار پارک میں گاڑی سے ٹکرانے سے ایک دو سالہ لڑکا ہلاک ہو گیا۔ A two-year-old boy was killed after being hit by a vehicle in the carpark of Durack State School in Brisbane's south-west. ایمرجنسی سروسز نے سہ پہر 3 بج کر 30 منٹ کے قریب جواب دیا، لیکن لڑکا جائے وقوعہ پر دم توڑ گیا۔ Emergency services responded around 3:30 pm, but the boy died at the scene. پولیس تفتیش کر رہی ہے، جس میں ایک خاتون ان کی تفتیش میں مدد کر رہی ہے۔ Police are investigating, with a woman assisting their inquiries. کوئینز لینڈ پولیس سروس ڈرائیوروں پر زور دیتی ہے کہ وہ سڑک کی حفاظت کو فروغ دینے کے لیے تیز رفتاری اور توجہ ہٹانے سمیت خطرناک طرز عمل سے گریز کریں۔ The Queensland Police Service urges drivers to avoid dangerous behaviors including speeding and distractions to promote road safety.