جنوبی افریقہ طلباء کی رازداری کے تحفظ کے لیے امتحان کے نمبروں کا استعمال کرتے ہوئے اسکول کے امتحانات کے نتائج شائع کرے گا۔ South Africa to publish school exam results using exam numbers to protect student privacy.

جنوبی افریقہ کے بنیادی تعلیم کے وزیر سیویو گواروبے نے اعلان کیا کہ میٹرک کے امتحان کے نتائج شناختی نمبر کے بجائے طلباء کے امتحان کے نمبروں کا استعمال کرتے ہوئے اخبارات میں شائع کیے جائیں گے۔ South Africa's Basic Education Minister, Siviwe Gwarube, announced that matric exam results will be published in newspapers using students' exam numbers instead of ID numbers. یہ اقدام انفارمیشن ریگولیٹر کی پابندی کے بعد کیا گیا ہے جس میں نتائج شائع کرنے کے لیے رضامندی درکار ہوتی ہے۔ This move follows an Information Regulator ban requiring consent for publishing results. گواروبے کا استدلال ہے کہ نیا طریقہ رازداری کی حفاظت کرتا ہے، لیکن کارکن ہینڈرک مکانیٹا رضامندی کے تقاضوں پر وضاحت کا مطالبہ کرتے ہیں۔ Gwarube argues the new method protects privacy, but activist Hendrick Makaneta calls for clarification on consent requirements.