کیرالہ نے آئی ٹی آئی میں طالبات کے لیے ماہواری کی چھٹی متعارف کرائی ہے اور ہفتہ کی تعطیلات کا اعلان کیا ہے۔ Kerala introduces menstrual leave for female students at ITIs and makes Saturdays holidays.

کیرالہ کی حکومت نے صنعتی تربیتی اداروں (آئی ٹی آئی) میں خواتین طلبا کو ماہانہ دو دن کی ماہواری کی چھٹی دینے کی پالیسی متعارف کرائی ہے۔ Kerala's government has introduced a policy granting two days of menstrual leave per month to women students at Industrial Training Institutes (ITIs). عام وزیر تعلیم وی سیون کٹی کی طرف سے اعلان کردہ اس اقدام کا مقصد جسمانی طور پر مطلوب تربیتی پروگراموں میں خواتین کی مدد کرنا ہے۔ The move, announced by General Education Minister V Sivankutty, aims to support women in physically demanding training programs. مزید برآں، ہفتہ آئی ٹی آئی کے طلبا کے لیے تعطیلات ہوں گی، جن میں اضافی تربیت اور سرگرمیوں کی اجازت دینے کے لیے شفٹوں کو ایڈجسٹ کیا جائے گا۔ Additionally, Saturdays will be holidays for ITI students, with shifts adjusted to allow for extra training and activities.