عالمی اقتصادی پریشانیوں کے باوجود ہندوستان کی فولاد کی کھپت میں اضافہ ہوا، لیکن درآمدات میں اضافہ ہوا ہے، جس سے مقامی فرموں پر دباؤ پڑا ہے۔ India's steel consumption surged despite global economic woes, but imports are up, pressuring local firms.

عالمی سطح پر سست روی کے باوجود 2024-25 کی پہلی ششماہی میں ہندوستان کی اسٹیل کی کھپت میں 13.5 فیصد اضافہ ہوا ہے ، لیکن گھریلو قیمتیں درآمد کی لاگت سے کم ہو گئی ہیں ، جس سے ٹاٹا اور جے ایس ڈبلیو جیسی بڑی اسٹیل فرموں کو نقصان پہنچا ہے۔ India's steel consumption rose 13.5% in the first half of 2024-25 despite a global slowdown, but domestic prices have fallen below import costs, hurting major steel firms like Tata and JSW. درآمدات 41 فیصد بڑھ کر 4. 73 لاکھ ٹن ہو گئیں، جس سے مقامی پروڈیوسروں پر دباؤ پڑا۔ Imports surged 41% to 4.73 million tonnes, putting pressure on local producers. اسٹیل کی وزارت کا مقصد 2030 تک 300 ملین ٹن صلاحیت حاصل کرنا ہے، جس کے لیے 120 بلین ڈالر کی سرمایہ کاری کی ضرورت ہے، تاکہ خالص درآمد کنندہ بننے سے بچا جا سکے۔ The Ministry of Steel aims for 300 million tonnes of capacity by 2030, needing a $120 billion investment, to avoid becoming a net importer. بیورو آف انڈین اسٹینڈرڈز سٹیل کی معیاری پیداوار اور درآمدات کو یقینی بنا رہا ہے۔ The Bureau of Indian Standards is ensuring quality steel production and imports.

November 27, 2024

9 مضامین