کیوبا کے صدر کا کہنا ہے کہ کیوبا ٹرمپ کے دوبارہ منتخب ہونے کے بعد بھی جاری امریکی پابندیوں کے لیے تیار ہے۔ Cuban president says Cuba is ready for continued US sanctions under Trump's re-election.

کیوبا کے صدر میگوئل ڈیاز کینل نے کہا کہ کیوبا صدر ٹرمپ کے دوبارہ انتخاب کے تحت "زیادہ سے زیادہ" کے لیے تیار ہے، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ ملک کو کئی دہائیوں سے سخت امریکی پابندیوں کا سامنا ہے۔ Cuban President Miguel Diaz-Canel stated that Cuba is prepared for "more of the same" under President Trump's re-election, noting the country has faced tough US sanctions for decades. ٹرمپ کی پہلی میعاد سے تجارتی پابندیوں اور سفری پابندیوں کے سخت ہونے کے باوجود، ڈیاز کینل نے کہا کہ کیوبا خودمختاری سے سمجھوتہ کیے بغیر، امریکہ کے ساتھ مساوی شرائط پر بات چیت کے لیے تیار ہے۔ Despite the tightened trade embargo and travel restrictions from Trump's first term, Diaz-Canel said Cuba remains ready to negotiate with the US on equal terms, without compromising sovereignty. کیوبا سے تعلق رکھنے والے امریکی کانگریس کے رکن ماریو ڈیاز بالارٹ نے نئی انتظامیہ کی طرف سے سخت اقدامات کی پیش گوئی کرتے ہوئے امریکہ-کیوبا کے تعلقات میں "ڈرامائی تبدیلی" کا انتباہ دیا ہے۔ Cuban-American congressman Mario Diaz-Balart predicts tougher measures from the new administration, warning of a "dramatic shift" in US-Cuba relations.