برینٹ ہوولے کو کینیڈا میں متاثرہ شخص کی شدید پٹائی کے بعد بڑھتے ہوئے حملے کے الزام میں گرفتار کیا گیا، جیسا کہ نگرانی میں دیکھا گیا ہے۔ Brent Houle arrested in Canada for aggravated assault after victim was severely beaten, as seen on surveillance.

برینٹ ہولے نامی ایک 45 سالہ شخص کو 8 اکتوبر کو ہونے والے پرتشدد حملے کے سلسلے میں کینیڈا کے شہر نانائمو میں گرفتار کیا گیا ہے۔ A 45-year-old man named Brent Houle has been arrested in Nanaimo, Canada, in connection with a violent assault that occurred on October 8. متاثرہ شخص، ایک 45 سالہ شخص، کو شدید چوٹیں آئیں اور ایک گروہ کی طرف سے بے دردی سے مارا پیٹا جانے کے بعد اسے ہسپتال میں داخل کرایا گیا، جیسا کہ نگرانی کی فوٹیج میں ریکارڈ کیا گیا ہے۔ The victim, a 45-year-old man, suffered serious injuries and was hospitalized after being brutally beaten by a group, as captured on surveillance footage. ہوولے کی شناخت قریبی کاروباری ویڈیو فوٹیج کے ذریعے کی گئی اور اسے 21 نومبر کو ایک غیر متعلقہ خلاف ورزی کے واقعے کے دوران گرفتار کیا گیا۔ Houle was identified through nearby business video footage and arrested on November 21 during an unrelated trespassing incident. اس پر سنگین حملہ کرنے کا الزام عائد کیا گیا ہے اور وہ 10 دسمبر کو عدالت میں پیش ہونے والا ہے۔ He is charged with aggravated assault and is set to appear in court on December 10.