نوناوت اور لیبراڈور کے رہائشیوں کی شکایت ہے کہ سرکاری سبسڈی کے باوجود کریانہ کی اونچی قیمتیں برقرار ہیں۔ Residents in Nunavut and Labrador complain high grocery costs persist despite government subsidies.

نوناوت اور شمالی لیبراڈور کے رہائشیوں نے کینیڈا کے حکام سے رابطہ کیا ہے، اور نیوٹریشن نارتھ سبسڈی پروگرام کے باوجود گروسری کے زیادہ اخراجات پر مایوسی کا اظہار کیا ہے، جس کا مقصد دور دراز کی مقامی برادریوں میں صحت مند کھانوں کو زیادہ سستی بنانا ہے۔ Residents in Nunavut and northern Labrador have contacted Canadian officials, voicing frustration over high grocery costs despite the Nutrition North subsidy program, which aims to make healthy foods more affordable in remote Indigenous communities. ای میلز تحقیقات کا مطالبہ کرتی ہیں کہ آیا خوردہ فروش سبسڈی دے رہے ہیں، آرکٹک کوآپریٹیو لمیٹڈ اور نارتھ ویسٹ کمپنی اہم اسٹورز ہیں۔ Emails demand investigations into whether retailers are passing on subsidies, with Arctic Co-operatives Ltd. and North West Company being the main stores cited. وفاقی حکومت اس مسئلے کو تسلیم کرتی ہے لیکن ابھی تک کسی ٹھوس کارروائی کا اعلان نہیں کیا گیا ہے۔ The federal government acknowledges the issue but no concrete actions have been announced yet.