برلنگٹن، آئیووا میں فائرنگ سے ایک شخص ہلاک، ایک زخمی ؛ تفتیش جاری ہے۔ Shooting in Burlington, Iowa, leaves one dead, one injured; investigation ongoing.

24 نومبر کو برلنگٹن، آئیووا میں فائرنگ کا واقعہ پیش آیا، جس کے نتیجے میں ایک شخص ہلاک اور ایک زخمی ہوا۔ A shooting occurred in Burlington, Iowa, on November 24, resulting in one death and one injury. پولیس نے ساؤتھ سیونتھ اسٹریٹ کے 500 بلاک پر شام 1 بجے جوابی کارروائی کی، جہاں انہیں دو متاثرین گولیوں کے زخموں کے ساتھ ملے۔ Police responded at 10:19 p.m. to the 500 block of South 7th Street, where they found two victims with gunshot wounds. زخمی متاثرہ کو علاج کے لیے یونیورسٹی آف آئیووا ہسپتال منتقل کیا گیا، جبکہ دوسرے کی جائے وقوعہ پر ہی موت ہو گئی۔ The injured victim was transported to the University of Iowa Hospitals for treatment, while the other died at the scene. تفتیش جاری ہے اور کوئی گرفتاری نہیں ہوئی ہے، اور حکام عوام سے کوئی معلومات طلب کر رہے ہیں۔ The investigation is ongoing with no arrests made, and authorities are seeking any information from the public. برلنگٹن پولیس ڈیپارٹمنٹ، ڈیس موائنز کاؤنٹی شیرف آفس، اور آئیووا ڈویژن آف کریمنل انویسٹی گیشن تحقیقات میں شامل ہیں۔ The Burlington Police Department, Des Moines County Sheriff's Office, and Iowa Division of Criminal Investigation are involved in the investigation.