انڈونیشیا کے حکام نے چین جانے والے ایک ٹن سے زیادہ پینگولن کے ترازو کو ضبط کر لیا، جس کی قیمت 1. 3 ملین ڈالر تھی۔ Indonesian authorities seized over a ton of pangolin scales, valued at $1.3M, bound for China.

انڈونیشیا کے حکام نے 13 لاکھ ڈالر سے زیادہ مالیت کا ایک ٹن پینگولن سکیل ضبط کیا، جو ملائیشیا اور سنگاپور کے راستے چین کے لیے روانہ کیا گیا تھا۔ Indonesian authorities seized over a ton of pangolin scales worth over $1.3 million, destined for China via Malaysia and Singapore. ترازو شمالی سماترا میں پائے گئے، اور فوج کے تین ارکان سمیت چار مشتبہ افراد کو گرفتار کیا گیا اور انہیں 20 سال تک قید کا سامنا کرنا پڑا۔ The scales were found in North Sumatra, and four suspects, including three army members, were arrested and face up to 20 years in prison. پینگولین کے چھالے روایتی چینی طب میں استعمال ہوتے ہیں، حالانکہ اس کے اثر کا کوئی سائنسی ثبوت موجود نہیں ہے، اور اس کی طلب کے باعث اس خطرے سے دوچار پرجاتیوں کو شدید شکار کے خطرات لاحق ہیں۔ Pangolin scales are used in traditional Chinese medicine, though no scientific evidence supports their effectiveness, and their demand has led to severe poaching threats to the endangered species.

November 26, 2024

18 مضامین