بارکلیز کچھ رہن کی شرحوں میں 0. 20 فیصد پوائنٹس تک کی کمی کرتا ہے، جو تبادلہ بازار کی تبدیلیوں کا جواب دیتا ہے۔ Barclays cuts some mortgage rates by up to 0.20 percentage points, responding to swap market changes.

برطانیہ کا ایک بڑا بینک، بارکلیز بدھ سے رہن کی کچھ شرحوں میں 0. 20 فیصد تک کمی کرے گا۔ Barclays, a major UK bank, will reduce some mortgage rates by up to 0.20 percentage points starting Wednesday. یہ اقدام تبادلہ بازاروں میں اتار چڑھاؤ کے دور کے بعد ہوتا ہے، جسے قرض دہندگان رہن کی قیمتوں کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ This move follows a volatile period in the swap markets, which lenders use to price mortgages. بینک اپنے رہن گاہکوں کو فوائد منتقل کرنے کے لیے تیزی سے کام کر رہا ہے۔ The bank is acting swiftly to pass on benefits to its mortgage customers. اگرچہ یہ بڑھتی ہوئی شرحوں کے مجموعی رجحان کو الٹ نہیں دیتا ہے، لیکن اگر حالات مستحکم رہے تو یہ مارکیٹ میں مزید قیمتوں کا اشارہ دے سکتا ہے۔ While this doesn't reverse the overall trend of rising rates, it could signal further repricing across the market if conditions remain stable.