نئی تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ 2009 سے اب تک امریکی سڑکوں پر پیدل چلنے والوں اور سائیکل سواروں کی اموات میں 83 فیصد اضافہ ہوا ہے۔ Pedestrian and cyclist deaths on U.S. roads have surged 83% since 2009, new research reveals.

نیو میکسیکو یونیورسٹی کے نک فیرنچک کی تحقیق کے مطابق، گزشتہ 12 سالوں میں امریکی سڑکوں پر پیدل چلنے والوں اور سائیکل سواروں کی اموات تقریبا دگنی ہو گئی ہیں، جو 2009 کے بعد سے 83 فیصد بڑھ گئی ہیں۔ In the past 12 years, deaths of pedestrians and cyclists on US roads have nearly doubled, rising 83% since 2009, according to research by Nick Ferenchak at the University of New Mexico. اگرچہ گاڑیوں سے ہونے والی اموات میں کمی آئی ہے، پیدل چلنے والوں کی اموات، خاص طور پر رات کے وقت، میں اضافہ ہوا ہے۔ While car fatalities have decreased, pedestrian deaths, especially at night, have surged. فیرنچک کے پیدل چلنے والوں اور بائیسکل سیفٹی کے مرکز کا مقصد شہر کے منصوبہ سازوں کے لیے انجینئرنگ کے حل کی نشاندہی کرنا ہے، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ پیدل چلنے والوں میں سائیکل سواروں کے مقابلے میں مضبوط وکالت کے نیٹ ورک کی کمی ہے۔ Ferenchak's Center for Pedestrian and Bicycle Safety aims to identify engineering solutions for city planners, noting that pedestrians lack strong advocacy networks compared to cyclists.