کولچسٹر میں پولیس سے فرار ہونے کے دوران ایک موٹر سائیکل سوار حادثے کا شکار ہو کر شدید زخمی ہو گیا۔ A motorcyclist was seriously injured after crashing while fleeing from police in Colchester.

کولچسٹر میں پولیس سے بھاگتے ہوئے اپنی موٹر سائیکل پر قابو کھونے کے بعد ایک 34 سالہ ٹولینڈ آدمی ہفتے کی شام شدید زخمی ہو گیا۔ A 34-year-old Tolland man was seriously injured Saturday evening after losing control of his motorcycle while fleeing from police in Colchester. یہ واقعہ شام ساڑھے سات بجے کے قریب پیش آیا جب لبنان ایونیو پر لاپرواہی سے گاڑی چلاتے ہوئے موٹر سائیکل سوار ونڈہم ایونیو چوراہے پر حادثے کا شکار ہو گیا اور کولچیسٹر فلورسٹ پارکنگ میں جا گرا۔ The incident occurred around 7:30 PM when the motorcyclist, driving recklessly on Lebanon Avenue, crashed at the Windham Avenue intersection and ended up in the Colchester Florist parking lot. ہنگامی خدمات نے انہیں ہارٹ فورڈ ہسپتال لے جانے سے پہلے جائے وقوعہ پر ہی ان کا علاج کیا۔ Emergency services treated him at the scene before he was airlifted to Hartford Hospital. پولیس سے فرار ہونے کی اس کی کوشش کی وجہ زیر تفتیش ہے۔ The reason for his attempt to evade police is under investigation.