افغان خواتین کاروباریوں کو طالبان کی پابندیوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے لیکن یورپی یونین کی جانب سے پناہ کی اہلیت کے فیصلے کے ساتھ انہیں کامیابی حاصل ہوتی ہے۔ Afghan women entrepreneurs face Taliban restrictions but gain ground, with EU ruling asylum eligibility.

خواتین کی تعلیم اور روزگار پر طالبان کی پابندیوں کے باوجود، افغان خواتین تیزی سے اپنی اور دوسروں کی کفالت کے لیے کاروبار کی طرف رخ کر رہی ہیں۔ Despite the Taliban's restrictions on women's education and employment, Afghan women are increasingly turning to entrepreneurship to support themselves and others. افغانستان ویمن چیمبر آف کامرس اینڈ انڈسٹری میں رجسٹرڈ کاروباروں کی تعداد میں اضافہ ہوا ہے، حالانکہ خواتین کو سامان خریدنے کے لیے خاندان کے مرد رکن کی ضرورت جیسے چیلنجوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ The number of businesses registered with the Afghanistan Women's Chamber of Commerce and Industry has risen, though women face challenges like needing a male family member to buy materials. یورپی یونین کی عدالت انصاف نے یہ بھی فیصلہ دیا ہے کہ افغان خواتین طالبان کے دور حکومت میں صنفی امتیاز کی بنیاد پر پناہ کی اہل ہیں۔ The EU Court of Justice has also ruled that Afghan women are eligible for asylum based on gender discrimination under Taliban rule.

November 23, 2024

22 مضامین