ٹیکساس کا آدمی نیو جرسی پولیس کے تعاقب کے دوران گرنے سے مر گیا ؛ گرینڈ جیوری کے ذریعے مقدمے کا جائزہ لیا جائے گا۔ Texas man dies after falling during New Jersey police chase; case to be reviewed by grand jury.

نیو جرسی کے گٹنبرگ میں، ٹیکساس سے تعلق رکھنے والے 26 سالہ برینڈن لی اورٹیگا کی 12 نومبر کو پولیس کے تعاقب کے دوران گرنے سے موت ہو گئی۔ In Guttenberg, New Jersey, 26-year-old Brandon Lee Ortega from Texas died after falling during a police chase on November 12. تعاقب ایک ہنگامہ آرائی کی اطلاعات کے بعد شروع ہوا جہاں خیال کیا جاتا تھا کہ اورٹیگا مسلح تھا۔ The chase started after reports of a disturbance where Ortega was believed to be armed. اس کے جسم پر بندوق پائی گئی۔ A gun was found on his body. نیو جرسی کے اٹارنی جنرل کا دفتر واقعے کی تحقیقات کر رہا ہے، اور اس معاملے کا جائزہ گرینڈ جیوری کے ذریعے لیا جائے گا تاکہ یہ فیصلہ کیا جا سکے کہ آیا ملوث افسر کے خلاف الزامات عائد کیے گئے ہیں یا نہیں۔ The New Jersey Attorney General's Office is investigating the incident, and the case will be reviewed by a grand jury to decide if charges are warranted against the involved officer.