ایک 18 سالہ نوجوان پر ایویمور کے قریب ایک مہلک حادثے کا الزام عائد کیا گیا تھا جس میں 60 سالہ رائے بینرمین ہلاک ہو گیا تھا۔ An 18-year-old was charged for a fatal crash near Aviemore that killed 60-year-old Roy Bannerman.

ایک 18 سالہ نوجوان پر ایویمور کے قریب اے 9 پر ایک مہلک حادثے کے سلسلے میں الزام عائد کیا گیا ہے جس نے 8 مارچ کو 60 سالہ رائے بینرمین کو ہلاک کر دیا تھا۔ An 18-year-old has been charged in connection with a fatal crash on the A9 near Aviemore that killed 60-year-old Roy Bannerman on March 8. یہ حادثہ 5 مارچ کو پیش آیا، جس میں نیلے رنگ کی اسکوڈا آکٹاویا اور سفید ٹویوٹا ہلکس پک اپ شامل تھا۔ The accident occurred on March 5, involving a blue Skoda Octavia and a white Toyota Hilux pick-up. بینرمین شدید زخمی ہو گئے اور انہیں گلاسگو کے کوئین الزبتھ یونیورسٹی ہسپتال لے جایا گیا۔ Bannerman was seriously injured and taken to Queen Elizabeth University Hospital in Glasgow. نوجوان کو گرفتار کر کے مزید تفتیش کے لیے رہا کر دیا گیا تھا، اور ایک رپورٹ پروکوریٹر مالیاتی کو پیش کی جائے گی۔ The teenager had been arrested and released pending further investigation, and a report will be submitted to the Procurator Fiscal.