برطانیہ کے نجی شعبے کی پیداوار میں نومبر میں کمی واقع ہوئی، جس سے کاروباری سرگرمیوں میں کمی اور نئے آرڈرز کا اشارہ ملتا ہے۔ UK private sector output contracted in November, signaling reduced business activity and new orders.

برطانیہ کے نجی شعبے کی پیداوار میں ایک سال سے زیادہ عرصے میں پہلی بار نومبر میں کمی واقع ہوئی، جیسا کہ ایس اینڈ پی گلوبل فلیش یو کے جامع پی ایم آئی میں کمی سے ظاہر ہوتا ہے جو اکتوبر میں 51. 8 تھی۔ The UK's private sector output contracted in November for the first time in over a year, as indicated by a drop in the S&P Global flash UK composite PMI to 49.9 from 51.8 in October. یہ کمی کاروباری سرگرمیوں میں کمی اور نئے آرڈرز کی نشاندہی کرتی ہے، جس کے ساتھ مسلسل دوسرے مہینے روزگار میں کمی کی اطلاع ملی ہے۔ The decline signals a reduction in business activity and new orders, with employment cuts reported for the second consecutive month. منصوبہ بند ٹیکس میں اضافے، خاص طور پر آجروں کے نیشنل انشورنس کنٹریبیوشنز میں، نے کاروباری اعتماد اور معاشی مایوسی کو کم کرنے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ The planned tax increases, particularly in employers' National Insurance Contributions, have contributed to lower business confidence and economic pessimism.